FIGU-Advisor No. 08

FIGU-Ratgeber Nr. 8

Volume:03  No:08  Date: Sep 2019
Pages: 6
Format: DIN A5


FIGU ADVISOR for the Feeling-based wellbeing

FIGU RATGEBER zum Wohlbefinden

Observations, insights, cognitions, Helpful things, important things, things worth knowing as well as interesting things from nature
Beobachtungen, Einsichten, Erkenntnisse, Hilfreiches, Wichtiges, Wissenswertes sowie Interessantes aus der Natur


Voice for free, politically independent views and opinions to the world-events
According to the 'General Declaration of the Human Rights' from 10 December 1948, article 19, 'Opinion and Freedom of Information', this absolute right applies worldwide and absolutely for every individual human being female or male gender of every age and people, every societal rank in society as also any ideology:
Article 19 Human Rights
Every human being has the right to free expression of opinion, this right covers the the freedom, to unhindered be connected with opinions and to seek, to receive and to disseminate information and ideas with all means of communication without consideration of limits.Views, statements, presentations, opinions and ideologies of every kind in papers, articles and in reader letters, etc., do not necessarily have to be identical with the goods of thoughts, the interests, with the 'Teaching of the Truth, Teaching of the Spirit, Teaching of the Life' and therewith thus also not in any wise with the good of the mission and thus also not be connecting with the FIGU.

Organ für freie, politisch unabhängige Ansichten und Meinungen zum Weltgeschehen
Laut ‹Allgemeine Erklärung der Menschenrechte›, verkündet von der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 10.Dezember 1948, im Artikel 19, ‹Meinungs- und Informationsfreiheit›, gilt dieses unumschränkte Recht weltweit und absolut für jeden einzelnen Menschen weiblichen oder männlichen Geschlechts jeden Alters und Volkes, jedes gesellschaftlichen Standes wie auch jeglicher Ideologie:
Art. 19 Menshenrechte
Jeder Mensch hat das Recht auf freie Meinungsäusserung; dieses Recht umfasst die Freiheit, Meinungen unangefochten anzuhängen und Informationen und Ideen mit allen Verständigungsmitteln ohne Rücksicht auf Grenzen zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.Ansichten, Aussagen, Darstellungen, Meinungen und Ideologien jeder Art in Abhandlungen, Artikeln und in Leserzuschriften usw., müssen nicht zwingend identisch mit dem Gedankengut, den Interessen, mit der ‹Lehre der Wahrheit, Lehre des Geistes, Lehre des Lebens› und damit also auch nicht in irgendeiner Weise mit dem Missionsgut und daher auch nicht verbindend mit der FIGU sein.


For all contributions and articles published in the FIGU-Sign of the Times and other FIGU periodicals,
FIGU has the necessary written approvals of the authors and/or the concerned media!

Für alle in den FIGU-Zeitzeichen und anderen FIGU-Periodika publizierten Beiträge und Artikel verfügt
die FIGU über die notwendigen schriftlichen Genehmigungen der Autoren bzw. der betreffenden Medien!


EnglishArticle (English)GermanArticle (German)AuthorPage(s)Translator(s)
 To believe in something - To believe in something means, that an unprovable assertion becomes accepted as truth. - SSSC, 11 April 2019, 22:40, Billy An etwas glauben - An etwas glauben bedeutet, dass eine unbeweisbare Aussage als Wahrheit angenommen wird. - SSSC, 11. April 2019, 22.40 h, BillyBilly1Patrick McKnight
DownloadWhy do executives in Silicon Valley prohibit their children the use of the same technology, which they impose on all others?SourceWarum verbieten Führungskräfte im Silicon Valley ihren Kindern die Nutzung derselben Technologie, die sie allen anderen aufdrängen??1 - 3google translate
DownloadOrange, a color that does well in winterSourceOrange, eine Farbe, die im Winter gut tut?3 - 5google translate
 Creational spirit - There, where the creational spirit prevails in silent greatness and all-mightiness, where new wonders always become created by it; in the night firmament, where new stars appear and flash into the endlessness, where shooting stars rush hissing through the air and where radiating comets draw their silent pathway through the universe; in the thundering and foaming waterfall, in the wind rushing through the forests, in the splendor of the radiating sun and under the flapping wings of the birds, that fly away over me - in the free and harmonious nature -, I find everywhere the true life and the beautiful time of the existence. - SSSC, 25 January 2005, 22:50, Billy Schöpfungsgeist - Dort, wo der Schöpfungsgeist in stiller Grösse und Allmacht waltet, wo durch ihn immer neue Wunder geschaffen werden; am nächtlichen Firmament, wo neue Sterne erscheinen und in die Unendlichkeit blinken, wo Sternschnuppen zischend durch die Lüfte sausen und wo strahlende Kometen ihre lautlose Bahn durch das Universum ziehen; am donnernden und schäumenden Wasserfall, in den durch den Wind rauschenden Wäldern, im Glanz der strahlenden Sonne und unter den schwirrenden Schwingen der Vögel, die über mich hinwegziehen – in der freien und harmonischen Natur –, finde ich überall das wahre Leben und die schönsten Stunden des Daseins. - SSSC , 25. Januar 2005, 22.50 h, BillyBilly5Patrick McKnight
 Never rotate just around the one's own axis - You may never only rotate around the one's own axis, because you must yearn also the nature and the next-one (neighbor). Consider: respect, fame, riches as well as all might are not everything, and finally the next one laughs about it, when he/she knows, that you are miserable in your doings and lead a life which is only a great ignominy. - SSSC, 25 January 2005, 23:02, Billy Sich nie um die eigne Achse drehn - Du darfst dich niemals nur um die eigne Achse drehn, denn du musst auch die Natur und die Nächsten sehn. Bedenke: Ansehen, Ruhm, Reichtum sowie alle Macht nicht alles sind, und letztlich der Nächste drüber lacht, wenn er weiss, dass du in deinem Tun erbärmlich bist und ein Leben führst, das nur eine grosse Schande ist. - SSSC, 25. Januar 2005, 23.02 h BillyBilly6Patrick McKnight

Google Translate Disclaimer

Translations of non-FIGU sourced articles in this periodical are performed by Google Translate, a third party service which neither FIGU Switzerland nor our group (United States Online FIGU-Interessengruppe für Missionswissen / United States Online FIGU-Interest Group for Mission-Knowledge) has control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the articles' original German content.

This service is only provided as a convenience for our website users so that you will be able to review these time-critical articles as quickly as possible. The translations should not be considered exact and and in some cases may include incorrect or offensive language. FIGU Switzerland and our group (United States Online Interessengruppe für die FIGU-Mission / United States Online Interest Group for the FIGU-Mission) does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system and will not accept liability for loss incurred as a result. Those interested in specific non-FIGU sourced articles, we recommend you do your own detailed translation of the articles from the original German articles.

When present, our group (United States Online Interessengruppe für die FIGU-Mission / United States Online Interest Group for the FIGU-Mission) will provide US-English translations for all FIGU-sourced German articles/excerpts in this periodical.