Corrections

Note regarding corrections: 

It must be understood that in order to gain the exact understanding intended the reader should learn the German language. As a group we provide our "best as possible" English translation. Just as we are continually learning the Spiritual Teaching, we are also continually learning the German language in our German-to-US English translations. It needs to be understood that an exact translation from German to any other language is not possible. We fully utilize the on-going efforts of FIGU, for progressively assisting in the development of more accurate translations, by providing an evolving tool such as the FIGU Dictionary. In your studies of the Teaching we encourage also spending some time constantly equating the German words and phrase with the English words you are reading and while processing the idea-thought-feeling energy impulses. If In these comparisons you should find a translation error, it is our request that, especially those that are fluent in the German language, submit corrections to us, as we strive to provide an accurate dissemination of the original German intent-to-word structured idea-thought impulses for positive-neutrally processing into knowledge, through our English translations. The original German is included with each paragraph (in green on webpages),

 FIGU Copyright

Original German text © FIGU 1996-2015, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Schmidrüti

COPYRIGHT und URHEBERRECHT 2005 by ‘Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien’, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Schmidrüti ZH. Kein Teil dieses Werkes, Keine Photos und sonstige Bildvorlagen , keine Dias, Filme, Videos und keine anderen Schriften oder sonstige Materialien usw. dürfen ohne schriftliche Einwilligung des Copyrightinhabers in irgendeiner Form (Photokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), auch nicht für Zwecke der Unterrichtsgestaltung usw., reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Erschienen im Wassermannzeit-Verlag, ‘Freie Interessengemeinschaft’, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Hiterschmidrüti/Schmidrüti ZH

COPYRIGHT and COPYRIGHT 2005 by “Free Community of Interests for Border- and Spiritual-Sciences and Ufological Studies”, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Schmidrüti ZH. No part of this work, no photos and other picture collections, no slides, films, videos and no other writings or other materials etc. may be reproduced without written consent of the copyright owner in any form (Photocopy, microfilm or any other procedure), also not for purposes of instructional design etc., or using electronic systems storage, duplication or dissemination.

Published by Aquarian Age-Publishing house, “Free Community of Interests”, Semjase-Silver-Star-Center, CH-8495 Hiterschmidrüti/Schmidrüti ZH

English translation © Creational Truth 2011-2015

 About FIGU Bulletin Listing

FIGU Bulletins

The FIGU-Bulletin is a periodic writing of FIGU appearing since 1995 for all interested ones worldwide.
Das FIGU-Bulletin ist eine seit 1995 periodisch erscheinende Schrift der FIGU, für alle Interessierten weltweit.

It will be release sporadically and depending upon existing material. We inform regularly about all sorts of things worth knowing and new, about current observations, experiences, UFO-Sightings as well as scientific developments and discoveries from all possible fields of knowledge. In addition interesting questions will be published from female and male readers.
Es wird sporadisch und je nach vorhandenem Material herausgegeben. Wir informieren regelmässig über allerlei Wissenswertes und Neues, über aktuelle Beobachtungen, Erlebnisse, UFO-Sichtungen sowie wissenschaftliche Entwicklungen und Entdeckungen aus allen möglichen Wissensgebieten. Des weiteren werden interessante Fragen der Leserinnen und Leser veröffentlicht.

All FIGU-Bulletins stand here as pdf-files available for Download.
Alle FIGU-Bulletins stehen hier als PDF-Datei zum Download zur Verfügung.


This is a listing of all FIGU Bulletins The Source link to the right of each FIGU Bulletin is a link to the downloadable German original pdf file.
The link on the left of each FIGU Bulletin is a link to the detail listing page of that FIGU Bulletin broken down by articles contained within it.

Note: Not all FIGU Special Bulletin pages have been broken down by articles yet. Please be patient as we work from the latest in reverse order providing you with the most current information first. 

 FIGU Bulletin Listing
FIGU Bulletin PageVolumeBulletin No.Sorted By Bulletin No. In Ascending OrderYearMonthGerman pdf
FIGU Bulletin No. 01010011995AprilSource
FIGU Bulletin No. 02010021995MaySource
FIGU Bulletin No. 03010031995JuneSource
FIGU Bulletin No. 04010041995AugustSource
FIGU Bulletin No. 05010051995DecemberSource
FIGU Bulletin No. 06020061996FebruarySource
FIGU Bulletin No. 07020071996JuneSource
FIGU Bulletin No. 08020081996AugustSource
FIGU Bulletin No. 09020091996NovemberSource
FIGU Bulletin No. 10030101997FebruarySource
FIGU Bulletin No. 11030111997AugustSource
FIGU Bulletin No. 12030121997DecemberSource
FIGU Bulletin No. 13040131998JanuarySource
FIGU Bulletin No. 14040141998FebruarySource
FIGU Bulletin No. 15040151998MaySource
FIGU Bulletin No. 16040161998JuneSource
FIGU Bulletin No. 17040171998JulySource
FIGU Bulletin No. 18040181998AugustSource
FIGU Bulletin No. 19040191998DecemberSource
FIGU Bulletin No. 20050201999JanuarySource
FIGU Bulletin No. 21050211999FebruarySource
FIGU Bulletin No. 2203 (should be 05)0221999JuneSource
FIGU Bulletin No. 23050231999JulySource
FIGU Bulletin No. 24050241999SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 2503 (should be 05)0251999DecemberSource
FIGU Bulletin No. 26060262000JanuarySource
FIGU Bulletin No. 27060272000MarchSource
FIGU Bulletin No. 28060282000MaySource
FIGU Bulletin No. 29060292000SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 30060302000DecemberSource
FIGU Bulletin No. 31070312001JanuarySource
FIGU Bulletin No. 32070322001MaySource
FIGU Bulletin No. 33070332001JuneSource
FIGU Bulletin No. 34070342001AugustSource
FIGU Bulletin No. 35070352001SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 36070362001OctoberSource
FIGU Bulletin No. 37070372001NovemberSource
FIGU Bulletin No. 38080382002JanuarySource
FIGU Bulletin No. 39080392002MaySource
FIGU Bulletin No. 40080402002AugustSource
FIGU Bulletin No. 41080412002NovemberSource
FIGU Bulletin No. 42090422003FebruarySource
FIGU Bulletin No. 43090432003MaySource
FIGU Bulletin No. 44090442003AugustSource
FIGU Bulletin No. 45090452003DecemberSource
FIGU Bulletin No. 46100462004FebruarySource
FIGU Bulletin No. 47100472004AprilSource
FIGU Bulletin No. 48100482004JulySource
FIGU Bulletin No. 49100492004SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 50100502004DecemberSource
FIGU Bulletin No. 51110512005MarchSource
FIGU Bulletin No. 52110522005JuneSource
FIGU Bulletin No. 53110532005SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 54110542005DecemberSource
FIGU Bulletin No. 55120552006MarchSource
FIGU Bulletin No. 56120562006JuneSource
FIGU Bulletin No. 57120572006SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 58120582006DecemberSource
FIGU Bulletin No. 59130592007MarchSource
FIGU Bulletin No. 60130602007JuneSource
FIGU Bulletin No. 61130612007SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 62130622007DecemberSource
FIGU Bulletin No. 63140632008MarchSource
FIGU Bulletin No. 64140642008JuneSource
FIGU Bulletin No. 65140652008SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 66150662009MarchSource
FIGU Bulletin No. 67150672009JuneSource
FIGU Bulletin No. 68150682009SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 69150692009DecemberSource
FIGU Bulletin No. 70160702010MarchSource
FIGU Bulletin No. 7115 (should be 16)0712010AugustSource
FIGU Bulletin No. 72160722010DecemberSource
FIGU Bulletin No. 73170732011MarchSource
FIGU Bulletin No. 74170742011JuneSource
FIGU Bulletin No. 75170752011SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 76180762012MarchSource
FIGU Bulletin No. 77180772012JuneSource
FIGU Bulletin No. 78180782012SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 79190792013MarchSource
FIGU Bulletin No. 80190802013JuneSource
FIGU Bulletin No. 81190812013SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 82190822013DecemberSource
FIGU Bulletin No. 83200832014MarchSource
FIGU Bulletin No. 84200842014JuneSource
FIGU Bulletin No. 85200852014SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 86200862014DecemberSource
FIGU Bulletin No. 87210872015MarchSource
FIGU Bulletin No. 88210882015JuneSource
FIGU Bulletin No. 89210892015SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 90210902015DecemberSource
FIGU Bulletin No. 9121 (should be 22)0912016MarchSource
FIGU Bulletin No. 92220922016AprilSource
FIGU Bulletin No. 93220932016JuneSource
FIGU Bulletin No. 94220942016SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 95220952016DecemberSource
FIGU Bulletin No. 96230962017MarchSource
FIGU Bulletin No. 97230972017JuneSource
FIGU Bulletin No. 98230982017SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 99230992017DecemberSource
FIGU Bulletin No. 100241002018MarchSource
FIGU Bulletin No. 101241012018JuneSource
FIGU Bulletin No. 102241022018SeptemberSource
FIGU Bulletin No. 103241032018DecemberSource

Menu