Original German Source - FIGU - Sign of the Times No. 176

Vol8 No176 - Feb 2022

31 Pages

Voice for free, politically independent views and opinions to the world-events
According to the 'General Declaration of the Human Rights', proclaimed at the general assembly of the United Nations on 10 December 1948, a general 'Freedom of Opinion and  Information' prevails, this absolute right applies worldwide and absolutely for every individual human being female or male gender of every age and people, every societal rank in society as also in regard to righteous views, ideas and any belief of any philosophy, religion, ideology and world-view:

Article 19 Human Rights
Every human being has the right to free expression of opinion, this right covers the freedom, to unhindered be connected with opinions and to seek, to receive and to disseminate information and ideas with all means of communication without consideration of limits.

Views, assertions, presentations, goods-of-belief, ideas, opinions as well as ideologies of any kind in papers, articles and in reader letters, etc., in no  coercing kind and wise have to be identical to the goods-of-thoughts and the interests, with the 'Teaching of the Truth, Teaching of the Spirit, Teaching of the Life', as also may not in any special wise or view be connected with the goods-of-the-mission and the habitus of the FIGU.

 

Organ für freie, politisch unabhängige Ansichten und Meinungen zum Weltgeschehen
Laut ‹Allgemeine Erklärung der Menschenrechte›, verkündet von der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 10. Dezember 1948, herrscht eine allgemeine ‹Meinungs- und Informationsfreiheit› vor, und dieses unumschränkte Recht gilt weltweit und absolut für jeden einzelnen Menschen weiblichen oder männlichen Geschlechts jeden Alters und Volkes, jedes gesellschaftlichen Standes wie auch in bezug auf rechtschaffene Ansichten, Ideen und jeglichen Glauben jeder Philosophie, Religion, Ideologie und Weltanschauung:

Art. 19 Menshenrechte
Jeder Mensch hat das Recht auf freie Meinungsäusserung; dieses Recht umfasst die Freiheit, Meinungen unangefochten anzuhängen und Informationen und Ideen mit allen Verständigungsmitteln ohne Rücksicht auf Grenzen zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.

Ansichten, Aussagen, Darstellungen, Glaubensgut, Ideen, Meinungen sowie Ideologien jeder Art in Abhandlungen, Artikeln und in Leserzuschriften usw., müssen in keiner Art und Weise zwingend identisch mit dem Gedankengut und den Interessen, mit ‹Lehre der Wahrheit, Lehre des Geistes, Lehre des Lebens›, wie auch nicht in irgendeiner Sachweise oder Sichtweise mit dem Missionsgut und dem Habitus der FIGU verbindend sein.

For all contributions and articles published in the FIGU-Sign of the Times and other FIGU periodicals,
FIGU has the necessary written approvals of the authors and/or the concerned media!

Für alle in den FIGU-Zeitzeichen und anderen FIGU-Periodika publizierten Beiträge und Artikel verfügt
die FIGU über die notwendigen schriftlichen Genehmigungen der Autoren bzw. der betreffenden Medien!

In frequently expressed requests from the Sign-of-the-Times-readership, ongoing excerpts of diverse important concerns from the newest maintained contact-conversation reports shall be published in the Signs-of-the-Times for the orientation of the recipients, as according to possibility also old facts of reference of the earlier worldwide maliciously guided controversies with lies, deceit, calumny and assassination attempts against BEAM.

Auf vielfach geäusserte Wünsche aus der Zeitzeichen-Leserschaft sollen in den Zeitzeichen zur Orientierung der Rezipienten laufend Auszüge diverser wichtiger Belange aus den neuesten geführten Kontaktgesprächsberichten veröffentlich werden, wie nach Möglichkeit auch alte Fakten betreffs der früher weltweit bösartig mit Lügen, Betrug, Verleumdung und Mordanschlägen gegen BEAM geführten Kontroversen.

Spreading the correct Peace Symbol

Verbreitet das richtige Friedenssymbol



The death symbol extinguishes ☮, the 'death-rune' is a false peace symbol; use it on your car and bond the correct peace symbol to it and spread it!

Löscht das Todessymbol ☮, die < Todesrune > als falsches Friedenssymbol aus; nutzt dazu euer Auto und klebt das richtige Friedenssymbol darauf und verbreitet es!

EnglishArticle (English)GermanArticle (German)AuthorPage(s)Translator(s)
LinkHow did we allow them to succeed in demonising coughs and sniffles.. but normalize heart inflammation, myocarditis and heart attacks..?SourcePeter McCullough im US-Senat: Wie konnten wir es zulassen, dass sie Husten und Schnupfen verteufeln, aber Herzentzündungen, Myokarditis und Herzinfarkte normalisieren?Dr. Peter McCullough1 - 2original in English
LinkTHE COVID NARRATIVE FALLS APART IN SOUTH AFRICASourceIn Südafrika bricht die Covid-Erzählung auseinanderSCOTT MOREFIELD 2 - 3original in English
LinkAttempted explanation of the methodical madnessSourceErklärungsversuch des methodischen Wahnsinns Rainer Rupp4 - 6Google translate
LinkThe obligation to vaccinate and the pressure to vaccinate testify to a lack of respect that one would classify as criminal in another context.SourceImpfpflicht und Impfdruck zeugen von einem Mangel an Respekt, den man in anderem Zusammenhang als kriminell einstufen würde.Roland Rottenfusser6 - 10Google Translate
LinkPatented Control Mania The digital vaccination card serves as a pretext for a never-ending health dictatorship.SourcePatentierter Kontrollwahn: Der digitale Impfpass dient als Vorwand für eine nie mehr endende Gesundheitsdiktatur. Simone Hörrlein10 - 13Google Translate
LinkThe CultSourceDer KultGunnar Kaiser, Jens Lehrich, Nicolas Riedl14Google Translate
LinkLife on another planet: A look at Germany from abroadSourceLeben auf einem anderen Stern: Ein Blick auf Deutschland aus dem AuslandRamin Peymani14 - 15Google translate
LinkVaccination coagulates to kneel in front of the pharmaSourceImpfpflicht gerinnt zum Kniefall vor der Pharma?15 - 17Google Translate
LinkAustria's hard fight against citizens and the EUSourceÖsterreichs harter Kampf gegen Bürger und EU?17 - 18Google Translate
LinkUnvaccinated people in the healthcare sector can continue to work for the time being despite compulsory vaccinationSourceUngeimpfte im Gesundheitssektor können trotz Impfpflicht vorerst weiterarbeiten?18 - 19Google Translate
LinkPROTESTS IN GERMANY - People demonstrate against Corona requirementsSourcePROTESTE IN DEUTSCHLAND - Zehntausende demonstrieren gegen Corona-Auflagen?19 - 20Google Translate
LinkLife on another planet: A look at Germany from abroadSourceLeben auf einem anderen Stern: Ein Blick auf Deutschland aus dem AuslandRamin Peymani20 - 21Google Translate
LinkManditory-Vaccination warning for nursing professions "with the crowbar"SourceImpfpflicht-Warnung für Pflegeberufe ‹mit der Brechstange›?21 - 22Google Translate
LinkDid Justin Trudeau Pick the Wrong Fight With Canadian Truckers?SourceHat sich Justin Trudeau den falschen Streit mit den kanadischen Truckern ausgesucht?Robert Bridge22 - 25original in English
LinkIsraeli SARS-CoV-2 Omicron Cases Surge, as Do Deaths While Study Reveals a Fourth Booster Raises Antibodies Yet Doesn’t Appear to Stop OmicronSourceIsrael: Omikron-Fälle und Todesfälle nehmen zu, während eine Studie zeigt, dass eine vierte Auffrischungsimpfung die Antikörper erhöht, aber Omikron nicht zu stoppen scheint?25original in English
LinkClaire Bridges: Double-Vaccinated 20-Year-Old Model Develops Myocarditis, Suffers Heart Attack And Has Both Legs AmputatedSourceDoppelt geimpftes 20-jähriges Model entwickelt Myokarditis, erleidet Herzinfarkt und muss beide Beine amputieren?26original in English
LinkCOVID vaccines and pregnancy: >416,186 spontaneous abortions due to the vaccineSourceCOVID-Impfstoffe und Schwangerschaft: 172’000 Schwangerschaftsabbrüche aufgrund des Impfstoffs?26 - 27original in English
LinkNearly 35,000 Reports of COVID Vaccine Injuries Among 5- to 17-Year-Olds, CDC Data ShowSourceUS-Daten zeigen nun bei den 5- bis 17-Jährigen fast 35’000 COVID-Impfstoff-Schädigungen und weitere steigende ZahlenMegan Redshaw27 - 30original in English
 Many human beings are peculiar Wesen - So many human beings are extremely peculiar Wesen, because many talk of love, peace, freedom, harmony as well as of being happy and satisfaction, but they do everything, in order to unwisely eke out their life in anxiety and sadness and to make their existence a true hell. - SSSC, 23 September 2014, 23:40, Billy Manche Menschen sind sonderbare Wesen - So manche Menschen sind extrem sonderbare Wesen, denn viele reden von Liebe, Frieden, Freiheit, Harmonie sowie von Glücklichsein und Zufriedenheit, doch sie tun alles, um unklug ihr Leben in Angst und Betrübnis zu fristen und ihr Dasein zur wahren Hölle zu machen. - SSSC, 23. September 2014, 23.40 h, Billy'Billy' Eduard Albert Meier30Patrick McKnight
Google Translate Disclaimer

Translations of non-FIGU sourced articles in this periodical are performed by Google Translate, a third party service which neither FIGU Switzerland nor our group (United States Online FIGU-Interessengruppe für Missionswissen / United States Online FIGU-Interest Group for Mission-Knowledge) has control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the articles' original German content.

This service is only provided as a convenience for our website users so that you will be able to review these time-critical articles as quickly as possible. The translations should not be considered exact and in some cases may include incorrect or offensive language. FIGU Switzerland and our group (United States Online FIGU-Interessengruppe für Missionswissen / United States Online FIGU-Interest Group for Mission-Knowledge) does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system and will not accept liability for loss incurred as a result. Those interested in specific non-FIGU sourced articles, we recommend you do your own detailed translation of the articles from the original German articles.
When present, our group (United States Online FIGU-Interessengruppe für Missionswissen / United States Online FIGU-Interest Group for Mission-Knowledge) will attempt to provide, as resources are available, US-English translations for all FIGU-sourced German articles/excerpts in this periodical. When other translation sources are available, links will be provided.

Menu