Original German Source - FIGU - Sign of the Times No. 25
Vol2 No25 - January 2016

Voice for free, politically independent views and opinions to the world-events
According to the 'general declaration of the human rights' from 10 December 1948, article 19, 'opinion and freedom of information':
Every human being has the right to free expression of opinion, this right covers the the freedom, to unhindered be connected with opinions and to seek, to receive and to disseminate information and ideas with all means of communication without consideration of limits.
Statements and opinions need not necessarily be identical to the FIGU-goods of thoughts, interests, teaching and mission.

Organ für freie, politisch unabhängige Ansichten und Meinungen zum Weltgeschehen
Laut ‹Allgemeine Erklärung der Menschenrechte› vom 10. Dezember 1948, Artikel 19, ‹Meinungs- und Informationsfreiheit›:
Jeder Mensch hat das Recht auf freie Meinungsäusserung; dieses Recht umfasst die Freiheit, Meinungen unangefochten anzuhängen und Informationen und Ideen mit allen Verständigungsmitteln ohne Rücksicht auf Grenzen zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.
Aussagen und Meinungen müssen nicht zwingend identisch sein mit Gedanken, Interessen, Lehre und Missionsgut der FIGU.

Google Translate Disclaimer

Translations of non-FIGU sourced articles in this periodical are performed by Google Translate, a third party service which neither FIGU Switzerland nor our group (United States Online Interessengruppe für die FIGU-Mission / United States Online Interest Group for the FIGU-Mission) has control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the articles' original German content.

This service is only provided as a convenience for our website users so that you will be able to review these time-critical articles as quickly as possible. The translations should not be considered exact and and in some cases may include incorrect or offensive language. FIGU Switzerland and our group (United States Online Interessengruppe für die FIGU-Mission / United States Online Interest Group for the FIGU-Mission) does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system and will not accept liability for loss incurred as a result. Those interested in specific non-FIGU sourced articles, we recommend you do your own detailed translation of the articles from the original German articles.

When present, our group (United States Online Interessengruppe für die FIGU-Mission / United States Online Interest Group for the FIGU-Mission) will attempt to provide, as resources are available, US-English translations for all FIGU-sourced German articles/excerpts in this periodical. When other translation sources are available, links will be provided.
EnglishArticle (English)GermanArticle (German)AuthorPage(s)Translator(s)
 Does it come in Germany soon to a fall of the government? Kommt es in Deutschland bald zu einem Sturz der Regierung?Source: http://pressejournalismus.com/2015/10/kommt-es-in-deutschland-bald-zu-einem-sturz-der-regierung/1 - 2 
 Insanity: CDU and SPD remain anti-German Wahnsinn: CDU und SPD bleiben deutschfeindlichGerhard Hasslocher2 
 Does the total monitoring come by implanted RFID*-Chip in fashion? /The Austrian population is soon chipped? / Indect - die neue Generalüberwachung? /Printers, copiers and burners than monitoring case/MH370 - one-way street of the monitoring/NSA establishes to new espionage center in the desert of Utah/consequence of the terror: Global development of the total monitoring Kommt die Totalüberwachung per implantiertem RFID*-Chip in Mode? / Wird die österreichische Bevölkerung bald gechippt? / Indect – die neue Generalüberwachung? / Drucker, Kopierer und Brenner als Überwachungsfalle / MH370 – Einbahnstraße der Überwachung / NSA errichtet neues Spionagezentrum in der Wüste von Utah / Konsequenz des Terrors: Globaler Ausbau der totalen ÜberwachungSource: Ausgabe 65/15: Sonderausgabe Globale Überwachung / S&G Hand-Express3 - 4 
 Inconsistencies of the Paris attacks cause complete delusion / cash taken away by terror fright / protection from terror only legitimate for the USA? / How the asylum industry eats up Germany's future / Lock users after Germany / Streams of refugees: Chaos changes in upward trend Ungereimtheiten der Pariser Anschläge lassen auf Täuschung schliessen / Bargeld weg durch Terror-Schreck / Schutz vor Terror nur für die USA legitim? / Wie die Asylindustrie Deutschlands Zukunft auffrisst / Lockrufe nach Deutschland / Flüchtlingsströme: Chaos in Aufwärtsentwicklung verwandeln /Source: Ausgabe 65/15: Sonderausgabe Globale Überwachung / S&G Hand-Express5 - 6 
 Does the USA and NATO really want to risk a Third World War with Russia? Wollen die USA und die NATO wirklich einen Dritten Weltkrieg mit Russland riskieren?Source: http://pressejournalismus.com/2015/12/wollen-die-usa-und-die-nato-wirklich-einen-dritten-weltkrieg-mitrussland-7 - 10 
 Critical BND report on Saudi Arabia encounters little interest in the Federal Government Kritischer BND-Bericht zu Saudi Arabien stösst in der Bundesregierung auf wenig InteresseSource: https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/35892-regierung-in-berlin-durch-enthullungen/10 - 11 
 Bloody Friday in Saudi Arabia: Gulf-monarchy announced 55 executions Blutiger Freitag in Saudi-Arabien: Golf-Monarchie kündigt 55 Hinrichtungen anSource: https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/35773-blutiger-freitag-in-saudi-arabien/11 - 12 
 The Merkel regime is on the best path, to change Germany into debris and ashes Das Merkel-Regime ist auf dem besten Wege, Deutschland in Schutt und Asche zu verwandelnSource: http://krisenfrei.de/das-merkel-regime-ist-auf-dem-besten-wege-deutschland-in-schutt-und-asche-zu-verwandeln/12 - 13